Blank Title
  • Home
  • Useful Links学汉语必备
  • 拼音Pinyin
  • 汉字 Chinese Characters
    • 学汉字 Learn from pictures >
      • 小学1至6年级生字表 >
        • 小学一年级生字表
        • 小学二年级生字表
        • 小学三年级生字表
        • 小学四年级生字表
        • 小学五年级生字表
        • 小学六年级生字表
  • 教材Textbooks & Materials
  • Courses
    • 《中文》Chinese
    • Chinese 1《中文》第一册 >
      • Lesson 1 第一课 识字(一)
      • Lesson 2 第二课 识字(二)
      • Lesson 4 第四课 识字(四)
      • Lesson 3 第三课 识字(三)
      • Lesson 5 第五课 识字(五)
      • Lesson 6 第六课 识字(六)
      • Lesson 7 第七课 小学生
      • Exercise 1 综 合 练 习 (一)
      • Exercise 2 综合练习(二)
      • Lesson 11 第十一课 认方向
      • Exercise 3 综合练习(三)
      • Lesson 8 第八课 我去学校
      • Lesson 12 第十二课 新年到
      • Lesson 10 第十课 花园
      • Lesson 9 第九课 我的家
    • 《汉语》 Mandarin
    • 《实用汉语词汇》 >
      • 幼儿汉语 第一册Chinese for Toddlers(1) >
        • Lesson 1 第一课 宝宝一家
        • Lesson 2 第二课 你好
        • Lesson 3 第三课 谢谢
        • Lesson 4 第四课 对不起
        • Lesson 5 第五课 再见
      • 1. 护发及个人护理用品 ​Good Grooming and Personal Care​
  • Assessments
    • Chinese IB exam
    • ACTFL Assessments
    • AP Chinese
  • 《幼儿汉语》 Chinese for Toddlers
    • 《汉语》教材第一册 >
      • 第一课 你好
      • 第二课 我爱爸爸妈妈
      • 第三课 爸爸是老师
  • Chinese Cultural
    • 中国历史朝代
    • 三字经
    • 百家姓
    • 书法 Calligraphy
    • Arts & crafts
    • Children's Songs
    • 有声读物 Audios
    • 《实用汉语对话》 >
      • 1. 打招呼​ ​ Chinese Basic Greetings
    • Videos 视频
    • 绕口令 Tongue twister
  • Blog
  • Videos 视频
  • 语法 Grammar
  • 爱的世界
    • 2. 中国大龄剩女在哪些国家的交友网站最受欢迎
    • 3. 帮你定制一份个性化英文介绍
    • 4. ​吸引力强的私信开场白模板 ​(中英文对照)
    • 5.视频聊天话题安排表 ​(中英文对照)
    • 6.适合放在国际交友平台的照片建议(含风格+禁忌)
    • 7.视频聊天话题清单(中英文对照) ​(适合认真交往对象)
    • 8.什么是高质量的爱情宣言
    • 9.入门话术结构指南 (英文版 + 中文解释)
    • 10.文化差异
  • 跨国恋kglwww.com
LearnChineseOnline.us

我在美国当老师(13)

2/19/2022

0 Comments

 
Picture
Picture
(感谢师大二附中二班群里同学们的鼓励和支持,特别是罗同学帮我保存、整理这些文字,使我在工作之余的有限时间在群里留下的只言片语,日积月累形成了这个系列生活记录。)
 
  圣诞节后,汤姆的妈妈病倒了,救护车把她送到了医院。经过抢救,妈妈醒过来了。我、汤姆和妞妞去看望他的时候,她还能够谈笑风生。我在给她掖被角的时候,发现妈妈的腿和脚已经浮肿得不行了。我用手指按了按地她的脚面,一按一个坑。我问妈妈疼不疼,她说不疼。还跟我说:“人老了,就一点不好玩了。是时候该去见汤姆的爸爸了。”
  第二天我们再去看她的时候,谈话间她突然指着前方问11:"那个男孩是谁?" 11说:"没有男孩在这儿啊。" 老人叹了口气说:”他就在那儿。哎,我太累了!”我们三个关上门退了出来。我忽然就泪流满面。我跟11说,奶奶恐怕不行了。11说:”妈,您别瞎说。”我是有些迷信的,我相信妈妈是看到了天使,天使在召唤妈妈。
    2009年的1月2日,我们再去看望妈妈时,氧气罩下的妈妈还有微弱的呼吸,但是已经渐渐的、渐渐的减弱了。我们一家四口人(加上丹)站在妈妈的身边静静地等待着。直到后来医生拔掉了氧气罩对我们说:“她走了。”牧师拿着本圣经走了进来。他读着圣经里的某些片段…阿门。房间里我们轻声的啜泣声和牧师平和的声音伴着妈妈安详的面容。这一天离妈妈86岁的生日还差20多天。
  妈妈早就写好了遗嘱,万一她不行了,不需要抢救,不需要插管。


  妈妈的葬礼是以比较隆重的宗教仪式在教堂举行的。
     
     亲朋好友先到殡仪馆瞻仰逝者遗容。兄弟俩选了妈妈最喜欢的藕合色的棺材。 通常家属要布置一块儿照片板,上面贴满了死者的照片,从小时候到临终。人们在瞻仰完死者(在打开的棺材中)的遗容后,便在照片板前停留,看一下。这个仪式完后留下六个抬棺材的人。棺材两边各三人,都戴着白手套。六人将棺材台上滑轮车,再将滑轮车和棺材台上殡仪车,驶向教堂。


  那天抬棺的都是丹的朋友,常来常往的几个我还认识?还有一些不认识,据说都是丹在高中或大学打橄榄球的队友。一个个五大三粗的,穿上西服都像黑社会一样。汤姆妈妈的一些老姐妹也来了,有两个见了我就说,你是Eleven吧?你奶奶常说你好。我赶紧说我是Eleven的妈妈。
  大大的教堂里挤满了人。很多街坊邻居也来了。牧师用香薰环绕着棺木走了几圈。然后回到放着圣经的讲台上宣读起来…教堂里的仪式完成后,我们就去到一个订好的餐厅吃饭。
  吃饭的过程中,人们还谈论着这个仪式非常不错,香薰环绕的圈数够多。人们有说有笑地吃着,不像我们国内参加葬礼一脸肃穆。
妈妈的Holycard:


安祥的家
亲爱的,我已在天堂
啊,好幸福好灿烂!
有完美的快乐和美丽
在这永恒的光中。
所有的痛苦和悲伤都过去了,
每一次不安的折腾都过去了,
我现在永远平静,
终于到了天堂。
你还有事情做
所以你不能袖手旁观。
现在就去做,趁你生命还在。
你终将在上帝的家园休息。
当你的工作完成时,
他会温柔地叫你回家;
哦,汇面的狂喜,
哦,很高兴看到你来!
​

Tom父亲的:
​
哦,di耶稣最温柔的心,
永远存在于神圣的圣礼中,
曾经对炼狱中可怜的囚灵充满了炽热的爱,
请怜悯这已故信徒的灵魂。
审判时不要严厉,
但是,让几滴宝贵的血滴在吞噬的火焰上,
慈悲的救世主,
请你派你的天使将你死去的信徒带到一个清爽、光明与和平的地方。
阿门
愿所有已离世的信徒的灵魂因天主的怜悯而安息。


     汤姆为死去的家人们保存的一些卡片:姥姥,姥爷和奶奶都有。


  这些卡片有些是放在汤姆的钱包里的。像汤姆妈妈的,他是随身带着的。


  兄弟俩把妈妈葬在父亲的墓地旁。这个墓地在芝加哥机场附近不远处一个闹中取静的地方,景色非常美丽,汤姆说他死后也要葬在那里。并希望我死后也葬在那里,能永远陪着他,除非我不愿意。以后每次回芝加哥,我和汤姆都会买一些花儿去看老人家。将墓碑上的土掸干净。静静地呆一会儿。没有悲伤。有的是老人家往日的音容笑貌。









谊姐
0 Comments



Leave a Reply.

    Author

    I am a math and Chinese teacher in USA. I am also a writer. 

    Archives

    July 2022
    June 2022
    February 2022
    January 2022

    Categories

    All

    RSS Feed

Picture
  • Home
  • Useful Links学汉语必备
  • 拼音Pinyin
  • 汉字 Chinese Characters
    • 学汉字 Learn from pictures >
      • 小学1至6年级生字表 >
        • 小学一年级生字表
        • 小学二年级生字表
        • 小学三年级生字表
        • 小学四年级生字表
        • 小学五年级生字表
        • 小学六年级生字表
  • 教材Textbooks & Materials
  • Courses
    • 《中文》Chinese
    • Chinese 1《中文》第一册 >
      • Lesson 1 第一课 识字(一)
      • Lesson 2 第二课 识字(二)
      • Lesson 4 第四课 识字(四)
      • Lesson 3 第三课 识字(三)
      • Lesson 5 第五课 识字(五)
      • Lesson 6 第六课 识字(六)
      • Lesson 7 第七课 小学生
      • Exercise 1 综 合 练 习 (一)
      • Exercise 2 综合练习(二)
      • Lesson 11 第十一课 认方向
      • Exercise 3 综合练习(三)
      • Lesson 8 第八课 我去学校
      • Lesson 12 第十二课 新年到
      • Lesson 10 第十课 花园
      • Lesson 9 第九课 我的家
    • 《汉语》 Mandarin
    • 《实用汉语词汇》 >
      • 幼儿汉语 第一册Chinese for Toddlers(1) >
        • Lesson 1 第一课 宝宝一家
        • Lesson 2 第二课 你好
        • Lesson 3 第三课 谢谢
        • Lesson 4 第四课 对不起
        • Lesson 5 第五课 再见
      • 1. 护发及个人护理用品 ​Good Grooming and Personal Care​
  • Assessments
    • Chinese IB exam
    • ACTFL Assessments
    • AP Chinese
  • 《幼儿汉语》 Chinese for Toddlers
    • 《汉语》教材第一册 >
      • 第一课 你好
      • 第二课 我爱爸爸妈妈
      • 第三课 爸爸是老师
  • Chinese Cultural
    • 中国历史朝代
    • 三字经
    • 百家姓
    • 书法 Calligraphy
    • Arts & crafts
    • Children's Songs
    • 有声读物 Audios
    • 《实用汉语对话》 >
      • 1. 打招呼​ ​ Chinese Basic Greetings
    • Videos 视频
    • 绕口令 Tongue twister
  • Blog
  • Videos 视频
  • 语法 Grammar
  • 爱的世界
    • 2. 中国大龄剩女在哪些国家的交友网站最受欢迎
    • 3. 帮你定制一份个性化英文介绍
    • 4. ​吸引力强的私信开场白模板 ​(中英文对照)
    • 5.视频聊天话题安排表 ​(中英文对照)
    • 6.适合放在国际交友平台的照片建议(含风格+禁忌)
    • 7.视频聊天话题清单(中英文对照) ​(适合认真交往对象)
    • 8.什么是高质量的爱情宣言
    • 9.入门话术结构指南 (英文版 + 中文解释)
    • 10.文化差异
  • 跨国恋kglwww.com