我在美国当老师（51）

   3月份放春假了。我准备回芝加哥看女儿。汤姆因为学校的工作忙不能去。

    能够见到女儿真的很开心。她白天要上学，晚上还要到酒吧去唱歌。我住在女儿和朋友们合租的公寓里。女儿的室友一个是在上大学的保加利亚女孩儿妮娜，她在女儿唱歌的酒吧做服务员。一个是开长途卡车的塞尔维亚年轻男人卡卡。两个人都还没有绿卡。

    和女儿一起在酒吧工作的年轻女孩们大多来自欧洲，都非常漂亮。 有一天，卡卡陪我一起来听女儿唱歌。卡卡和这里的女孩儿们似乎都很熟悉，见面之后，热情的拥抱和打招呼。女孩儿们对我也很热情。老板人也客气，给我免费上了杯啤酒。

    酒吧不大。但是很温馨。钢琴师是个年岁很大的老头，他很娴熟地弹着曲子。女儿先是唱了一首Flying to the moon。她的嗓音欢快、舒缓又流畅，把这首爵士演绎地有情有调。客人们不由得叫起好来。接着，她又唱了一首Crazy little Thing Called Love。 这是一首节奏感非常强的动感歌曲，11唱出了一种调皮的味道。底下的观众们，跟着摇头晃脑地动了起来。我欣赏着女儿的歌曲，别提多自豪了。有几个客人起身往装小费的罐子里放了些现金。卡卡也放了20美元在里面。

    女儿是真的长大了。她的生活安排得井井有条，也有了几一些固定的好朋友。她现在上大学的费用都是她自己交的，已经完全是个成人了。   

    汤姆的弟弟丹这时却住进了医院。丹的同学Mike麦克现在租住在丹的地下室里。麦克失了业，又刚刚离了婚。是麦克把丹送进医院的。 

    自从妈妈去世以后，丹就变得很抑郁。他有糖尿病，吃饭又没什么规律，身体越来越糟。

    我和11去医院看望丹。丹瘦了些，但看起来精神还好 。他让我把床头摇起来，我就坐在床边的椅子上和他聊天。丹问了问汤姆的工作情况，又问了问我学校的情况，还问了问我们的狗狗Lucky的情况。 丹平常是个沉默寡言的人。可不知为什么那天他 说了很多话。11 直劝我：”妈，你别老说了，让丹多休息休息。”

    我说：“不是我要说。是他老问我。“

    我提议给丹做个头部和颈部按摩。 丹同意了。在我给丹进行按摩的时候。他又问了问11学校和酒吧的情况。

    走的时候，我给丹留下了$200元。

    丹没结过婚， 但交过几个女朋友。他比汤姆小五岁，哥儿俩感情非常好，几乎每一、两天两人都要通个电话，特别是妈妈去世以后。丹和我交流不多，但每次和汤姆通电话时，都会向我问好。我能感受到他对我们一家的爱。几乎每次通电话时，他们都会聊到11。 丹常说。11会有个美好的未来。 

    我在芝加哥待了一个星期。11带我去吃了菲律宾菜、韩国菜、和日本菜。我们还去了唐人街，吃了正宗的川菜。 和女儿在一起时仿佛她是妈妈，我是女儿。 她把我照顾得周周到到的。

    临走的时候。我又去医院看了丹。他第2天也该出院了。丹的气色好了些，可神情却十分的落寞。他对我说谢谢。我跟他说没必要这么客气。他说：”谢谢你照顾好我的哥哥。”

    他伸出了双臂。给了我一个大大的拥抱。可我却分明体会到了他的虚弱无力。 不知为何，走出医院的时候我流下泪来。眼泪不断地流，怎么擦都擦不净。怎么这么好的男人身边怎么就没个女人照顾呢？ 

    回到圣达菲的以后，我开始每周两次教阿布和丽萨中文，一次是周三放学后，一次是周日上午。他们家离我家开车只有十分钟，周三我去他们家，周日他们来我家。接触时间长了，我对锡克人有了更多的了解。对这个民族有了更多的敬意。